Vous connaissez le’roulade symbole de la vallée de Brembana?
Ces rouleaux de Chou de Milan représentent l'ancienne tradition gastronomique de la vallée. La recette, transmise de génération en génération, est aujourd'hui reproposée par certains restaurants qui proposent dans leurs menus des plats d'origine autochtone, retravaillés avec une touche de modernité.

Procédure

Les feuilles de chou sont blanchies pendant deux minutes et laissées à refroidir. La garniture, qui peut être composée de viande ou de légumes et de pain trempé, est préparée et placée au centre de la feuille. Le chou est ensuite enroulé et soigneusement fermé à l'aide d'une ficelle.
On prépare une sauce avec des lardons, une gousse d'ail, de l'oignon et de la sauge ; on fait revenir le nosecc en ajoutant un peu de vin blanc, un peu de bouillon et un peu de tomate. Le tout est cuit pendant une vingtaine de minutes à la poêle, puis cuit au four pendant une trentaine de minutes.

Voir la recette en vidéo

Avec le chef Pier Milesi du restaurant Bigio.

Questo contenuto YouTube richiede il consenso ai cookie di marketing.

Ingrédients

Pour la roulade

  • Verga
  • Veau
  • Légumes
  • Pain trempé

Pour la cuisson

  • tomate
  • oignon
  • lard
  • ail
  • sage
  • bouillon
  • vin blanc
Découvrez d’autres recettes du terroir
Les Casoncelli (Casonsei en dialecte) sont un type de pâtes fraîches farcies, typiques de la région de Bergame. Voici la recette selon la tradition ...
Voici une recette avec de nombreux ingrédients de la vallée de Brembana ! Carona a toujours été célèbre pour ses pommes de terre, définies dans le premier guide gastronomique italien...
La polenta est l'un des plats typiques les plus connus de Bergame, et la taragna est une variante très savoureuse de la polenta classique, typique des vallées...
Les principaux produits du terroir de la Valle Brembana sont sans aucun doute les pommes, cultivées par des centaines de passionnés....
Où manger local
Serina

Pizzeria Al Faraone
Pizzeria, Restaurant

La Pizzeria Al Faraone a été fondée en 1991 au cœur du centre historique de Serina, le long de l'historique Via Mercatorum, à quelques pas...
Zogno

Agritourisme Casa Martina
Agro-restaurant, Agrotourisme, Producteurs locaux

À l'Agriturismo Casa Martina, la nourriture est vie, culture et tradition : un lien profond avec la terre qui s'exprime dans le respect de l'environnement, dans la connaissance...
San Pellegrino Terme

Bigio
Hôtel, Bar / Pub, Pâtisserie, Restaurant

Hôtel Bigio À l'hôtel Bigio de San Pellegrino Terme, au cœur de la vallée de Brembana, l'hospitalité est une tradition authentique. Même si vous rencontrez des marionnettes...
Piazzatorre

Milan Hôtels
Hôtel, Restaurant

Entouré par la paix et la verdure de forêts préservées, avec une vue splendide sur les fascinants sommets des Alpes Orobiennes, l'hôtel Milano est...
Branzi

Hôtel Restaurant Corona
Hôtel, Restaurant

L'hôtel Ristorante Corona accueille ses clients dans une atmosphère familiale, caractérisée par un style montagnard authentique qui allie tradition et confort moderne. Les...
Branzi

Hôtel Pedretti
Hôtel, Restaurant

L'histoire de l'hôtel Pedretti commence en 1906, lorsque les frères Clemente et Luigi Pedretti héritent d'un terrain à Branzi. Sur une partie donnant sur le...
Mezzoldo

Refuge Madonna delle Nevi
Refuge, Restaurant

Niché dans les belles montagnes et les pinèdes luxuriantes, le Rifugio Madonna delle Nevi à Mezzoldo est un endroit spécial avec un cadre et une toile de fond aux teintes vertes. Situé dans le dernier village...
Zogno
L'Albergo Ristorante Da Gianni est situé au début de la Valle Brembana, à quelques pas des sources thermales de San Pellegrino Terme et de son restaurant....
Valtorta
Agrì di Valtorta: il piccolo formaggio dalla grande tradizione L'Agrì di Valtorta è uno dei prodotti più rappresentativi dell'antica tradizione casearia dell'Alta Valle Brembana....
Vedeseta
Il Consorzio dei Produttori per la Tutela e la Valorizzazione del Formai de Mut dell'Alta Valle Brembana rappresenta il punto di riferimento per uno...
Vedeseta
La coopérative agricole Sant'Antonio Val Taleggio est née en 1976 d'une idée plutôt que d'une entreprise : celle d'un groupe d'agriculteurs unis par leur...
Taleggio

Café Duca d'Aosta
Bar / Pub, Restaurant

Le Caffè Duca d'Aoste est né du rêve d'un groupe de jeunes gens qui croient en leurs racines et en la beauté de la région dans laquelle...
Vedeseta
L'histoire du Strachítunt plonge ses racines dans la nuit des temps. Pendant des siècles, ce fromage a représenté l'excellence dans les Alpes Orobiques, conquérant les palais...
San Pellegrino Terme
L'Hotel Moderno de San Pellegrino Terme est aujourd'hui à l'origine d'un projet innovant et inclusif : un hôtel géré par les élèves du lycée de San Pellegrino...
Serina
Niché dans les vertes vallées des Préalpes d'Orobie, l'hôtel-restaurant Luisella est depuis plusieurs années une destination privilégiée pour de nombreux touristes et visiteurs qui viennent...
Branzi

Ferme Alle Baite
Agritourisme, Agritourisme

L'histoire de l'Agriturismo Alle Baite est née du désir d'un jeune couple, Alex et Roberta, de s'installer dans la vallée de Brembana. Poussés par leur amour pour...
San Pellegrino Terme

Hôtel Central
Hôtel, Restaurant

L'hôtel Centrale accueille ses clients dans une ambiance élégante et fonctionnelle, conçue pour garantir le confort et des services...
Au-dessus de la colline
L'Antico Ristorante Drago, situé au cœur d'Oltre il Colle, accueille les visiteurs depuis 1870 et a reçu la prestigieuse distinction de...