Un sommet de plus de 2 700 mètres offre un panorama très large qui englobe les principales chaînes de montagnes environnantes. Par temps clair, la vue devient particulièrement impressionnante et s'étend jusqu'à des groupes de montagnes lointains et clairement reconnaissables. Pour atteindre le Monte Aga, il est possible de suivre l'itinéraire qui mène de Carona au Rifugio Longo : continuer sur le sentier 253 pour atteindre les pentes de Cigola et, avant d'arriver au col du même nom, prendre à droite un large ravin qui mène à un passage menant au Monte Aga.
En début de saison, il peut y avoir de la neige au-delà du Passo Cigola, et des crampons peuvent être nécessaires dans certains cas. L'arête finale, bien que courte, comporte quelques sections légèrement exposées : la prudence est de mise.
La montagne est également accessible en hiver, mais uniquement pour les randonneurs expérimentés disposant d'un équipement approprié. Pendant la saison hivernale, il est également conseillé de contacter les refuges à l'avance pour vérifier s'ils sont ouverts.